pace di Cristo amata chiesa...
Dvb questa bella serata!
Tempo di Educazione Cristiana!
...penso che la scrittura è in perfetto Italiano se capisce bene,
è chiara, è la verità: vero?
Forse quando leggete cambia ad un dialetto strano?
no, no e no: è perfetto Italiano...
( non il mio scrivere Italiano no-no-no, ma La Parola di Dio: Tito è un piccolo libro del Nuovo Testamento, capitolo 3 - forse è nuovo per te oggi... )
Ripetere Ripetere Ripetere...
Compiere un'altra volta qualcosa.
Pronunciare di nuovo parole proprie o altrui.
Dire nuovamente...
Ricorda loro...
Voglio che tu insista nel ripetere!
SPEAK EVIL OF NO MAN!
non parlare male di nessuno...
non devono dir mal di nessuno...
non dire male di alcuno...
Non parlino male di nessuno,
non siano litigiosi; anzi,
siano umili e gentili con tutti...
Tito 3 La Bibbia della Gioia (BDG)
Ultime raccomandazioni.
3 Ricorda loro che devono stare sottomessi ai governanti e alle autorità, e che devono ubbidire ed essere sempre pronti a fare del bene. 2 Non devono dir male di nessuno, e neppure essere attaccabrighe; al contrario, devono essere indulgenti, mostrando a tutti la massima comprensione.
3 Una volta, anche noi eravamo pazzi e ribelli, traviati dagli altri, schiavi d'ogni tipo di piacere e di cattivi desideri. La nostra vita era piena di cattiveria e d'invidia. Odiavamo gli altri e gli altri odiavano noi.
( TEMPO PASSATO! ---> ERAVAMO! )
4 Ma il giorno in cui Dio, nostro Salvatore, ci ha rivelato la sua bontà e il suo amore per l'umanità, 5 egli ci ha salvato, non perché fossimo abbastanza buoni da essere salvati, ma solo perché ha avuto pietà di noi. Ci ha salvati, lavandoci dai nostri peccati e, per mezzo dello Spirito Santo, ci ha resi uomini nuovi. 6 Dio ha sparso su di noi in abbondanza lo Spirito Santo, per mezzo di Gesù Cristo, nostro Salvatore, 7 perché potessimo essere giusti ai suoi occhi. Così, perdonati e rinnovati per la sua grazia, diventassimo eredi della vita eterna. 8 Queste cose che ti ho detto sono tutte vere e voglio che tu insista nel ripeterle, in modo che quelli che hanno creduto in Dio stiano sempre attenti a fare il bene. Ecco ciò che è veramente buono ed utile agli uomini!
Tito 3:1-8La Nuova Diodati (LND)
3 Ricorda loro di essere sottomessi ai magistrati e alle autorità, di essere ubbidienti, pronti ad ogni opera buona,
2 di non dire male di alcuno, di essere pacifici e miti, mostrando grande gentilezza verso tutti gli uomini,
3 Anche noi infatti un tempo eravamo Insensati, ribelli, erranti, schiavi di varie concupiscenze e voluttà, vivendo nella cattiveria e nell'invidia, odiosi e odiandoci gli uni gli altri.
4 Ma quando apparvero la bontà di Dio, nostro Salvatore, e il suo amore verso gli uomini
5 egli ci ha salvati non per mezzo di opere giuste che noi avessimo fatto, ma secondo la sua misericordia, mediante il lavacro della rigenerazione e il rinnovamento dello Spirito Santo,
6 che egli ha copiosamente sparso su di noi, per mezzo di Gesú Cristo, nostro Salvatore,
7 affinché, giustificati per la sua grazia, fossimo fatti eredi della vita eterna, secondo la speranza che abbiamo.
8 Sicura è questa parola, e voglio che tu affermi con forza queste cose, affinché quelli che hanno creduto in Dio abbiano cura di applicarsi a opere buone. Queste sono le cose buone e utili agli uomini.
TILC versione / Tito 3
1 Ricorda a tutti che devono essere sottomessi alle autorità e ai governanti, che devono ubbidire ed essere pronti per ogni buona azione. 2 Non parlino male di nessuno, non siano litigiosi; anzi, siano umili e gentili con tutti.
3 Prima anche noi eravamo pazzi, ribelli, corrotti, schiavi di molti desideri e pensieri malvagi. Vivevamo nella cattiveria e nell'invidia: odiosi agli altri e pieni di odio tra noi. 4 Ma ecco che Dio nostro Salvatore ci ha rivelato la sua bontà e il suo amore per gli uomini. 5 Noi non abbiamo fatto nulla che potesse piacere a lui, ma egli ci ha salvati perché ha avuto pietà di noi. Ci ha salvati nel battesimo mediante lo Spirito Santo che fa rinascere e ci dà nuova vita, 6 perché Dio lo ha sparso abbondantemente su noi per mezzo di Gesù Cristo nostro Salvatore. 7 Così noi, perdonati e rinnovati dalla sua grazia, diventiamo eredi della vita eterna che è la nostra speranza.
8 Queste parole meritano fiducia, e desidero che tu insista nel ripeterle, perché quelli che hanno creduto in Dio si impegnino fedelmente nel compiere buone opere. Questo è buono e utile per tutti.
RIPETIZIONE... mi mancano varie altri versione
...perché quelli che hanno creduto in Dio si impegnino fedelmente nel compiere buone opere. Questo è buono e utile per tutti.
Pace di Cristo amata chiesa!
"Se non hai niente di buono da dire non dire niente."
quando non hai nulla di buono da dire meglio se taci...
niente più brutto che quel bimbo male-educato!
quindi: IL RIFLESSO DI papà e mamma
quindi: il pastore e la chiesa
il pappagallo che ripete... santamente!
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.